donderdag 7 januari 2016

Nat, natter, natst. - Wet walkies.

De klimaat verandering heeft ook Zuid - Holland bereikt en vandaag zijn de moessonregens begonnen. Een goede reden om de hele dag in bed te blijven dachten wij, maar ons vrouwtje denkt daar anders over. Regen of geen regen, we moeten wandelen voor haar. Dus met frisse tegenzin gaan we naar het park. Eenmaal buiten is het toch wel leuk, een beetje spetteren en spatteren in modderpoeltjes. Maar het regent harder en harder en na 3 kwartier zijn we volledig verzopen. Tijd om naar huis te gaan. Eenmaal thuis worden we nog even lekker droog gewreven in een handdoek en dan zijn wij weer zo goed als nieuw. Alleen die Myko is nog een beetje boos en reageert zijn frustratie af op de handdoek. Als dat vrouwtje maar weet dat wij niet meer gaan stappen vandaag.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The climate change has definitely arrived in the Netherlands. Today the monsoon rains have begun. A good reason to stay in bed today, at least we think it is. But mummy doesn't agree with us. Rain or no rain, we have to go for walkies she says. So we are of to the park. But it's raining harder and harder, so after 45 minutes we turn back home totally drowned. Mummy rubs us dry in a towel, but we are still mad on her. What was she thinking sending us out in this weather. We are not going out again as long as it's raining!
 

Geen opmerkingen: